
Med iOS 26 har Apple översynat sina kärnappar, och appen Meddelanden är inget undantag. Denna uppdatering tillkännages på WWDC 2025 och ger en elegant flytande glasdesign, anpassningsbara bakgrunder, undersökningar i chat, levande översättning och mycket mer för att göra sms mer interaktiv, säker och rolig. Här är en fullständig titt på allt nytt i meddelandena med iOS 26.

Ett nytt utseende: flytande glasdesign
Meddelanden -appen flaunts Apples flytande glasestetik – en glansig, genomskinlig design som ger en premium, futuristisk känsla för dina samtal. Interaktioner känner sig flytande, menyerna är visuellt renare och dina favoritchattar visas överst. Designen är konsekvent över iOS 26, iPados 26 och macOS 26 Tahoe.
Anpassade iMessage -bakgrunder
Du kan nu anpassa enskilda chattar med dynamiska eller anpassade fotobakgrunder. Alla i konversationen ser samma tema utseende och lägger sammanhållning och stil till gruppchattar.
Apple Intelligence låter dig till och med generera anpassade bakgrunder med hjälp av textmeddelanden, till exempel “Sunset Beach” eller “Gaming Night.” Föredrar enkelhet? Du kan stänga av bakgrunder när som helst.
Levande översättning i meddelanden
Drivs av Apple Intelligence översätter Live Translation både text- och ljudmeddelanden i realtid. Tryck bara på din kontaktprofil och aktivera “Översätt automatiskt.” Det är perfekt för flerspråkiga samtal och stöder för närvarande stora språk, inklusive engelska, spanska, franska och japanska, med fler språk som läggs till 2025.
iMessage Group Chat -uppgraderingar
I år har Apple tagit ledtrådar från populära funktioner i tredjepartsappar, till exempel WhatsApp och Telegram, och gjort gruppchattar mer engagerande.
Inbyggda omröstningar
Gruppchattar blev bara mycket smartare med de nya inbyggda omröstningarna. Den här funktionen begärdes länge i iMessage och slutligen gjorde sin väg med iOS 26.
Nu kan du skapa omröstningar i iMessage Group Chats för att snabbt samla åsikter, som att välja en restaurang eller planera en filmkväll. Apple Intelligence föreslår till och med omröstningar när den upptäcker en fråga som kan använda en, till exempel “Var ska vi äta?” Du kan se röster komma i realtid och som röstade för vilket alternativ.
Apple Cash Integration
Att skicka eller ta emot pengar är sömlöst i iOS 26. Med Apple Cash direkt integrerade i gruppchattar kan du hantera delade räkningar, gåvor eller utgifter utan att lämna meddelanden. Tryck bara på den interaktiva betalningsprompten och gå.
Typindikatorer i realtid
iOS 26 lägger också till att skriva indikatorer i gruppchattar, så att du kan se vem som skriver i realtid snarare än den vaga etiketten “någon skriver”. Detta är samma funktion som Apple introducerade i en-mot-en-konversationer.
Lägg till kontaktknapp
Att lägga till nya människor i din kontakter -app är nu enklare med en dedikerad “Lägg till kontakt” -knapp i gruppchattar. Tryck på gruppchattnamnet överst för att se knappen Lägg till. Detta gör det snabbt att spara någons information utan att lämna meddelandena.
Skräppost och okänt meddelandefiltrering
Spam -texter kan vara ett besvär, men iOS 26 hanterar detta med en ny screeningfunktion. Meddelanden från okända avsändare filtreras nu i en dedikerad mapp “Okänd avsändare”, tillgänglig via menyikonen i det högra hörnet. Därifrån kan du markera ett nummer som känt, begära mer info eller ta bort meddelandet.
Dessa chattar förblir tyst tills du godkänner dem, så att du inte får irriterande aviseringar. Apple Intelligence säkerställer tidskänsliga texter-som verifieringskoder-går inte vilse under processen. Denna funktion hjälper till att minska inkopplingen av inkorgen orsakad av skräppost.
Förbättrad carplay -upplevelse
I CarPlay och CarPlay Ultra stöder meddelanden -appen tapbacks och fästade chattar. Meddelanden visas nu i en kompakt layout, vilket gör att de kan undvika att hindra navigering. Denna uppgradering hjälper förare att hålla kontakten och fokuserade.
Andra förbättringar av iMessage i iOS 26
Tillsammans med de stora uppdateringarna inkluderade Apple många små förbättringar av livskvalitet i meddelanden.
- Tillåt meddelanden för specifika meddelanden: Du kan välja vilken typ av meddelanden som utlöser varningar. Gå till Inställningar> Appar> Meddelanden> Tillåt meddelanden. Här aktiverar/inaktiverar/inaktiverar tidskänsliga, personliga, transaktioner eller kampanjer.
- Bättre val av meddelanden: Tryck på och håll en meddelandebubbla och välj alternativet Välj för att markera delar av ett meddelande, inte bara kopiera hela bubblan.
- Natural-språksökning inom chattar: drivs av intelligens på enheten, du kan söka på foton i konversationer genom att beskriva bilden, t.ex. “Juli med klistermärken i ansiktet.”
- Förhandsgranskningar av låg data: När lågt dataläge är på skickar meddelanden initialt förhandsgranskningar av låg kvalitet. Fullupplösningsbilder kommer att finnas tillgängliga senare när bandbredd är tillgänglig. Du måste aktivera förhandsgranskningar av foto i meddelandena inställningar.
- End-to-end krypterat RCS-stöd: För konversationer över RCS (gröna bubblor) tillkännagav Apple tillägget av en-till-end-kryptering-vilket gör dem lika säkra som iMessage (blå bubblor).
- Förslag i GenMoji: När du trycker på alternativet GenMoji i meddelandetappen kommer du att se nya förslag längst ner. Du kan också välja emojis för att ge uttryck för din Genmoji.
Kompatibilitet och tillgänglighet
De flesta funktioner är tillgängliga på alla iOS 26 -stödda iPhones. Avancerade AI -funktioner, såsom bakgrundsgenerering och liveöversättning, kräver Apple Intelligence, som endast är tillgänglig på enheter som iPhone 15 Pro, iPhone 16 -serien och M1+ MAC och iPads.
- Utvecklare Beta: Tillgänglig nu
- Offentlig beta: juli 2025
- Full utgåva: september 2025
Dessa funktioner kommer också att rulla ut på iPados 26 och MacOS 26 Tahoe, vilket håller upplevelsen konsekvent över ditt Apple -ekosystem.
Höj ditt meddelandespel med iOS 26
IOS 26 -meddelanden App -uppdateringen gör vardagliga sms mer kreativa, säkra och effektiva. Den nya flytande glasdesignen ger ett nytt, modernt utseende, medan funktioner som omröstningar, Apple Cash och Live Typing -indikatorer gör gruppchattar mer engagerande. Spam -screening och levande översättning belyser Apples fokus på integritet och global anslutning.
Ivriga att prova dessa funktioner? Du kan installera iOS 26 Beta nu eller vänta på den fullständiga utgåvan i september. Vad är ditt favorit nya tillägg? Låt oss veta i kommentarerna nedan!
Relaterade artiklar som är värda att läsa:
- iOS 26 Supercharges dina AirPods med dessa nya funktioner
- iOS 26 ger dessa spännande nya funktioner till Apple Music
- Ringscreening kommer till iPhone i iOS 26: Vad det är och hur man använder den