WhatsApp arbetar för närvarande på en ny funktion som kan revolutionera kommunikationen på messengern. Chattar som inte var möjliga tidigare kan snart bli normen, och deras enorma användarbas är de som kommer att gynnas mest.
Under de senaste åren har WhatsApp börjat utöka funktionaliteten av sin budbärare avsevärt. Vissa innovationer var ganska blygsamma men andra ger verkligt mervärde. Mer än bara att tillgodose några få nischade användningsfall, de flesta av förändringarna var fördelaktiga över hela linjen. En innovation är ytterligare en fjäder i deras kraftigt dekorerade mössa.
WhatsApp arbetar på en ny funktion
Kommunikationsverktyg som WhatsApp hjälper människor att samlas oavsett avstånd och tid. En stor kommunikationslucka som appen inte kan övervinna är språket. Om du inte förstår den andra personens språk hjälper det inte ens att ha den bästa appen för snabbmeddelanden. Naturligtvis finns det sätt att komma runt problemet, men dessa har i bästa fall varit tillfälliga.
![Skärmdumpar från betaöversättningsfunktionen på WhatsApp Skärmdumpar från betaöversättningsfunktionen på WhatsApp](https://fs.npstatic.com/userfiles/7715851/image/wabetainfo_translation-w782.png)
WhatApps översättningsfunktion i testning fungerar lokalt och kräver nedladdning av ett översättningspaket. / © WABetaInfo
Den vanligtvis välinformerade portalen WABetaInfo har upptäckt bevis på en ny WhatsApp-betaversion (2.24.15.12) där snabbmeddelanden för närvarande arbetar med en översättningsfunktion. När detta är klart för marknaden (vilket bara är en tidsfråga) kommer användare att kunna översätta individuella chattmeddelanden. Dessutom verkar WhatsApp också planera en automatiserad översättningsfunktion för alla meddelanden i en chatt.
Vad betyder det här? Alla inkommande meddelanden kommer att översättas automatiskt. Du kan sedan se att en översättning har ägt rum genom att motsvarande anteckning finns under översättningen.
- WhatsApp-tips: Skicka ett meddelande till någon utan att spara deras nummer
Hur är det med integriteten?
Meddelanden som skickas i WhatsApp är end-to-end-krypterade. I teorin har varken tredje part eller WhatsApp själv tillgång till kommunikationen mellan två parter. För att säkerställa att så förblir fallet bör översättningsprocessen ske på användarnas smartphones. Däremot måste motsvarande språkpaket laddas ner i förväg, och vi hoppas att även blygsamma smartphonespecifikationer kan driva den lokala översättningen.
- Läs också: Hur man skickar högupplösta bilder i WhatsApp
Enligt WABetaInfo kommer endast ett fåtal språk att vara tillgängliga till en början. Dessa inkluderar engelska, arabiska, spanska, portugisiska (Brasilien), ryska och hindi. Vi tror dock att det bara är en tidsfråga innan andra populära språk stöds.
Tror du att det bara är en tidsfråga innan de andra snabbmeddelandeapparna hinner med den inbyggda översättningsfunktionen?
Källa:
WABetaInfo